长安大学-中韩教育合作中心 장안대학 한국어교육센터

정말 아슬아슬했구나! 내일부터는 좀 조심해.

浏览数:5

정말 아슬아슬했구나! 내일부터는 좀 조심해.

真悬啊!明天开始注意点儿吧。


A 오늘 아침에 알람 소리를 못 듣는 바람에, 나 지각할뻔했어.

 今天早上没听到闹钟,我差点儿迟到了。

B 세상에! 출근 첫날부터 지각한다면, 넌 끝장이야.

   天啊!上班头一天就开始迟到的话, 你就完蛋了。

A 다행히 집을 나서자마자 택시를 타서, 1분 전에 회사에 도착했어.

 还好我一出门儿就打的,提前一分钟到公司了。

B 정말 아슬아슬했구나! 내일부터는 좀 조심해.

 真悬啊!明天开始注意点儿吧。