长安大学-中韩教育合作中心 장안대학 한국어교육센터

전기세가 또 올랐대.

浏览数:1

전기세가 또 올랐대.

听说电费又涨价了。


A 전기세가 또 올랐대. 너 에어컨을 켜지 말고, 선풍기를 틀어.

 听说电费又涨价了。 你别开空调, 开个电扇吧。

B 나도 전기세를 아끼고 싶은데, 움직이기만 하면 얼굴이 땀범먹이란 말이야.

   我也想省电, 可是动一动就满头大汗啊。

A 네가 이렇게 더위를 탈 줄은 몰랐어.

 没想到你这么怕热。

B 내가 바로 추위도 타고 더위도 타는 그런 사람이라구!

    我就是那种又怕冷又怕热的人嘛!