长安大学-中韩教育合作中心 장안대학 한국어교육센터

손님, 수화물 무게가 초과되었네요.

浏览数:2

손님, 수화물 무게가 초과되었네요.

先生, 您的行李超重了。


A 짐을 몇 개 부치실 건가요?

 您要托运几个行李?

B 저는 캐리어 큰 거 하나만 부치려고요.

   我只托这个大行李箱。

A 손님, 수화물 무게가 초과되었네요. 추가 요금을 내셔야 해요.

 先生, 您的行李超重了, 需要交附加费。

B 아, 그럼 제가 물건을 좀 꺼내서, 배낭 안에 넣을게요.

 哦, 那我取出一些东西放到背包里吧。